Article Sidebar
Downloads
Main Article Content
Abstract
This study aimed at designing a suggested curriculum for teaching Arabic through Arabic homonim in Lampung-Indonesia Dictionary for Lampung People. In order to ending this study, the researcher followed the descriptive analytical method, through which the researcher collected similar Lampung words in Arabic, and identified and analyzed them. Then the researcher put it in a unit of study to be a suggested educational curriculum for teaching the Lampung people the Arabic language. This study found that the number of similar Lampung words in the Arabic language or Arabic homonim in Lampung-Indonesia Dictionary is 153 words. And I proved that those words in terms of their pronunciation are divided into two parts: a section in which the pronunciation of the Arabic and Lampung words is matched, and a section in which the pronunciation is a simple deviation. And that the proposed curriculum for teaching it is the curriculum focused on the four language skills: speech skill, listening skill, reading skill and writing skill.
Keywords
Article Details
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
References
- Al Quranul Kariim
- Abdurrahman, (2011), Idhoat Li Mu’allimi Al Lughah Al Arabiyyah Li Ghoiri An Nathiqîna Bihâ, Riyadh: Al Maktabah Al Malik Fahd Al Wathaniyyah
- Husain, K. 2007. An Nadzoir Al Mukhodi’ah Fi Ta’lîm Al Arabiyyah Lin Nathiqîna Biha, diakses pada 04 Nopember 2019, http://www.m-a-arabia.com/vb/showthread.php?t=21672
- Duwairi, R. (Wa). 2000. Al Bahs Al ‘Ilmi Asasiyyatuhu An Nadzoriyyah wa Mumârasatuhu Al ‘Ilmiyyah. Birut: Dar Al Fikri Al Mu’ashir
- Umar, A. (Mu). 1429. Mu’jam Al Lughoh Al Arabiyyah Al Mu’âshirah. Kairo: ‘Alamul Kutub
- Mursalin, H. 2019. “ An-Nazair Al-Mukhodi’ah Bayna Al-Lughah Al-Arabiyyah Wa Al-Lughah As-Sundawiyah Fii Qomus Al-Lughah As-Sundawiyah Wa Dauruha Fii Ta’lim Al-Lughah Al-Arabiyyah Lil Mubtadiina As-Sundawiyyin Min Harfi H Ilaa L Namuudzajan”. Raayah Al Islam, Vol. 3, No. 2
- Jasim, ‘A. & Hasyim, H. 1434. Al Manhaj wa Tharaiq Tadris Al Lughoh Al Arabiyyah. Babel: Dar As Shadiq Ats Tsaqafiyyah
- Thu’aimah, R. (Ah), Madkour, ‘A. (Ah). & Huraidi, I. (Ah). 2010. Al Marji’ Fii Manahij Ta’lim Al Lughoh Al Arabiyyah Lin Nathiqina Bilughat Ukhra. Nasr: Dar Al Fikri Al Arabi
- Ibn Mandzur. 1414. Lisan Al Arab. Nile Corniche: Dar Al Ma’arif
- Ismail, M. & Muhammad, I. 1402. At Taqobul Al Lughowi wa Tahlil Al Akhto’. Riyadh: ‘Imadah Syuun Al Maktabat
- Mursalin, Hisan. النظائر المخادعة بين اللغة العربية واللغة السونداوية في قاموس اللغة السندوية لرادين ستشاديبراتا ودورها في تعليم اللغة العربية للمبتدئين السندويين, Rayah Al-Islam: Jurnal Ilmu Islam, Vol 3 No.2
- Rahman, T. (2018), An Nadzoir Al Mukhodi’ah Baina Al Lughoh Al Arabiyyah wa Al Lughoh Al Lampungiyah min Khilali Mu’jam Lampung Al Mu’tamad (Kamus Lampung – Indonesia) wa Al Istifadah Minha Fii Ta’lim Al Lughoh Al Arabiyyah Lil Lampungiyyin (Min Harfi A Ila K Namudzajan). Sukabumi: STIBA Ar Raayah.
- Departemen Pendidikan dan Kebudayaan. 1978, Sejarah Suku Lampung, diakses pada 05 Mei 2020, http://suku-dunia.blogspot.com/2014/12/sejarah-suku-lampung.html