Article Sidebar
Downloads
Main Article Content
Abstract
Al-Qolbu Al-Makani (Metathesis is the transpositition of sounds or letters in a word) in Tahdzib Al-Lughoh is the fluctuation of the letters in Arabic words by presenting forward or backword which does not result in the change of meaning. This is the linguistic development that is occurred through the times and the changing of the Arab generations that resulted the different pronunciation of the words from one tribe to the others that produced a new word whose characters and meaning were identical.The study was then intended to reveal the volatility of Al-Af’al Al-Mahmuzah (verb that contain the letter of hamzah (أ)and therelationship of the meanings of these words, and to learn to benefit from these contractions in Arabic instruction in the teaching of vocabulary in particular. This study used the qualitative opproach, which was an analytical description, i.e. the way the study was collected, the analysis of the flipping in Tahdzib Al-Lughoh dictionary and then the meaning of the words inverted. The collected data were then verified analytically that it can show the relationship of the meaning of those words. The outcome of this study was highlighted as follows: 1)Al-Qolbu Al-Makani in Al-Af’al Al-Mahmuzah are marginalized in Tahdzib Al-Lughoh of like other chapters, but it was included in chapters of Al-Lafif or Al-Ajwaf. 2) The relationship between the meanings of the words reflected in Al-Qolbu Al-Makani is carried one meaning, which was indicated of the inclusion by Ibnu Jinni in his book as Mukhoshos. 3) The application of metathesis in teaching Arabic to non-Arabic speakers by using the vocabulary in the sentences.
Keywords
Article Details
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
References
- Ibnu Mukrim ‘Aly Abu Faḍly Jamaluddin Ibnu Manẓur, Muhammad. 1414. Lisan Al-‘Arob, Beirut: dàr Al-Ṣodir,
- Ibnul Husein Al-Riḍo Al-Isbarâbâżî, Muhammad wa Najmu Al-Din. 1395/1975. Syarĥu Syafiyah Ibnu Al-Ĥajib. Dar Al-Kutub Al-Ilmiyah,
- Al-Lugoh Al-‘Arabiyah, Majma’. Al-Mu’jam Al-Wasiṭ, Dar Al-Dakwah.
- Ibnu Farâj Al-Ṣa’idi, ‘Abdu Al-Razaq. 1422/2002. Tadakhul Al-Uṣhul Al-Lugowyah wa Aṡaruhu fî binâi Al-Mu’jam. Al-Mamlakah Al-Su’udiyah: ‘Imadah Al-Bahṡ Al-‘Ilmi
- Ibnu Isma’il Ibnu Sîdah Al-Mursy, ‘Aly. 1421H/2000M. Al-Muhkam wa Al-Muĥiṭ Al-A’żam. Al-Muhaqqiq: ‘Abdu Al- Ĥamîd Handâwy. Beirut: Dar Al-Kutub Al-‘Ilmiyah.
- Ibnu Mûsâ Sa’îd Al-Magriby Al-Andalusy, ‘Aly. 1955 M. Aly. Al-Magrib fy Ĥaly Al-Magrib. Al-Muĥaqqiq: Syauqy Ḍoify. Al-Qâhirah: Dar Al-Ma’ar îf,.
- ‘Abdu Al-Gofûr ‘Aṭâr, Ahmad. Muqaddimah Al- Ṣahâh, Al-Qâhirah: Dar Al-‘Ilmy Lil-Malâyîn.
- Abu Manṣur, Muhammad Ibnu Al-Azhary Al-Harwy.2001, Tahżib Al-Lugoh, Al-Muĥaqqiq: Muhammad ‘Iwaḍ Mur’ab. Beirut: Dar-Ihya’ Al-Turâts Al-‘Araby.
- Ibnu Aĥmad Al-Farâhîdy. Al-‘Ain. Al-Muĥaqqiq: Mahdy Al-Makhzumî wa Ibrâhîm Al-Sâmirâî. Dar wa Maktabah Al-Hilal.