Main Article Content

Abstract

This research aims to reveal and know the importance of the role of body language in teaching Arabic to non-native speakers, especially in teaching vocabulary. This research depends on the qualitative and descriptive approach, where data is collected by looking at some books that contain topics of body language and vocabulary education as being from the primary sources, as well as all references related to this research from scientific research, refereed journals, articles and periodicals, and others as secondary sources. And the researcher may resort to some considered addresses documented in the international network of additional information. The result of this study was a The role of body language in teaching vocabulary is very important, through which the student can understand the meanings of the targeted vocabulary easily and these meanings are firmly established in his mind. The importance of body language in actual teaching using the non-linguistic method is shown in explaining the meanings of the targeted vocabulary in one of the following methods: meaning representation, role representation, position and context, reference and presentation, and direct experience. In applying this method, the following basic principles should be observed : An appropriate method in a statement meaningful significant words, not to explain more than one word at the same time, one word target recording on the blackboard by typing clear and the size of a large, repeat target words identical to the statement of movements, signs and gestures, and others, attention attracted students to focus on the statement and try to explain the desired meaning, not to increase the non-targeted alien word when making the statement, using the method of explanation as it suits the type of target words, giving the learner the opportunity to repeat the targeted words in accordance with the statement of movements, signs, gestures, etc.

Keywords

Body Language Teaching Arabic to Non-Native Speakers Vocabulary Teaching Method

Article Details

References

  1. أبادي، الفيروز، محمد بن يعقوب (ت 817 هـ) : القاموس المحيط، دون طبعة، بيروت: دار الفكر، 1983.
  2. ابن منظور، محمد (ت 711 هـ): لسان العرب، 15مج، ط1 ،بيروت: دار صادر.
  3. يونس، بني، محمد محمود: سيكولوجيا الواقعية والانفعالات، ط1 ،عمان: دار المسيرة.
  4. آلان وباربارا بييز، المرجع الأكيد في لغة الجسد (The Definitive Book of Body Language)، مكتبة جرير، ط. 1، 2008.
  5. جاموس، راوية، مفردات الموضوعات الثقافية والموافقة الاتصالية في كتب تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها، طراسة تطبيقية مقترحة، مجلة العمدة في اللسانيات وتحليل الخطاب، العدد:2، 2017،
  6. الخولي، محمد علي، أسليب تدريس اللغة العربية، 2000، دار الفلاح للنشر والتوزيع.
  7. الصديق، عمر، أثر استخدام الوسائل التعليمية في تدريس اللغة العربية.
  8. العصيلي، عبد العزيز، أساسيات تعليم اللغة العربية.
  9. عطية، محسن علي، 2013، المناهج الحديثة و طرائق التدريس الطبعة، الأولى، عمان- الأردن: المناهج للنشر والتوزيع.
  10. غسان، أنس، مهارات التواصل غير الكلامي، مركز الضيافة الدولية للتدريب السياحي والفندقي، سوريا-دمشق.
  11. الفوزان، عبد الرحمن إبراهيم، إضاءات (لمعلمي اللغة العربية لغير الناطقين بها)، ط. 2، 2015.
  12. كليتون، بيتر: لغة الجسد، ط1 ،ترجمة دار الفاروق، مصر: دار الفاروق، 2005 .
  13. محمد الأحمد، الطريقة الانتقائية في تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها بين الواقع والمأمول، Atatürk University Journal of Faculty of Letters Sayı / Number 63, Aralık / December 2019, 21-33.
  14. الناقة، محمود. تعليم اللغة العربية للناطقين بلغات أخرى، جامعة أم القرى، مكة، 1985م.
  15. نضال، أبوعياش: الاتصال الإنساني من النظرية إلى التطبيق.
  16. نهر، هادي، علم اللغة الاجتماعي عند العرب، ط. 1، 1988.
  17. Zainal Abidin Arief, Metodologi Penelitian Pendidikan (Perspektif Paradigma Baru Dalam Penelitian Pendidikan), Bogor: Graha Widya Sakti, 2014, hlm. 155-158.
  18. عودة، عبداالله: الاتصال الصامت، مجلة المسلم المعاصر.
  19. بيتر كليتون، لغة الجسد، www.alkottob.com
  20. طارق محمد، 2017، تعريف التعليم، http://mawdoo3.com . تم نقله الأربعاء، 03 ينايير 2017. الساعة 11:00.
  21. نص قرار إدخال اللغة الـعربية ضمن اللغات الرسمية ولغات العمل المقررة في الجمعية العامة ولجانها الرئيسية نسخة محفوظة 16 أغسطس 2016 على موقع واي باك مشين. https://ar.wikipedia.org/. تاريخ النسخ 05/02/2020. الساعة: 09:00.
  22. لغات العالم: الصينية الأكثر انتشار والعربية رابعة،24 أبريل 2015 - 15:57 بتوقيت أبوظبي، www.skynewsarabia.com. تاريخ النسخ 05/02/2020. الساعة: 09:00.
  23. عبد الله معروف، تدريس اللغة العربية للناطقين بغيرها: مبادئ نظرية واقتراحات عملية، تاريخ الإضافة 04/12/2017 م، تاريخ النسخ: 06/02/2020.https://www.alukah.net
  24. معجم المعاني الجامع. https://www.almaany.com/ar/dict/ar-ar. تم نقله في : الثلاثاء، 02/كانون الثاني/2018. الساعة: 10:00، مادة: (علم).